finale 13

outfits, outfit, finale, 2013, twenty thirteen, style, personal style, personal, blogger, fashion blogger, personal style blogger, outfit post, elashock, karen, karen okuda, konichiwakaren, japanese, english, ファッション, ファッションブロガー, コーデコーディネート, 洋服, オーストラリア

2013 has finally come to an end. This year has gone by so fast, and so much has happened! I changed blog names and bought a domain (!), got a new lens for my birthday, danced in the Schools Spectacular for the second time and was, of course, kept busy with school and extra school curriculums - among other things. Thank you, thank you to everyone who has read my blog, and the people who have supported me in anything this year. Hope you all had a wonderful year filled with great experiences, and that next year tops all that! Watch this space for more cool things in 2014!

2013年ももう終わりだね。今年も色んな事がいっぱいあったよね。ブログの名前を変えたり、新しいカメラのレンズをお誕生日にもらったり、いろんなショーで踊ったり、色んな学校のプロジェクトで忙しかったり。私のブログを読んでくれた人と今年お世話になった人に感謝!みんなありがとう。みんなも今年最後の日を楽しんでね。よいお年を!来年もいっぱいブログにアップするから読んでね〜

Karen