real

elashock, fashion, blog, blogger, real, tuk, topshop, outfit, style, japanese, english, australia, sydney, japan, エラショック, ファッション, ファッションブログ, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語, オーストラリア
top, uniqlo / jumper, japan / dress, thrifted / socks, topshop / shoes, t.u.k.

elashock, fashion, blog, blogger, real, tuk, topshop, outfit, style, japanese, english, australia, sydney, japan, エラショック, ファッション, ファッションブログ, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語, オーストラリア

Long time, no see! And this is going to be a short little post, but I wanted to pop in and say hi before I head off to Japan (!!) on Thursday. This will be the last Winter outfit you will see in a while, since it seems like it's very hot and wet up there. I better get packing (and finish this damn textiles assignment), so I'll be off now. Hopefully I can update you guys when I'm there!

久しぶりね!で、この更新も短いんだけど、木曜日に日本に行く前にアップデートをしたかったから。日本は今夏だから、こんな冬のコーデもしばらくは私のブログでは見ないねぇ〜荷物をつめなきゃいけないから今日はここまで。日本ではインスタをいっぱいアップデートするはずだからフォロー(@konichiwakaren)してね!

Karen  

couldn't reply

elashock, fashion, couldn't reply, blogger, fashion blog, australia, japanese, english, style, outfit, ootd, levis, uniqlo, sammydress, new balance, monochrome, エラショック, ファッションブログ, ファッション, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語
top, uniqlo / skirt c/o sammydress / jacket, levi's / shoes, new balance

elashock, fashion, couldn't reply, blogger, fashion blog, australia, japanese, english, style, outfit, ootd, levis, uniqlo, sammydress, new balance, monochrome, エラショック, ファッションブログ, ファッション, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語
elashock, fashion, couldn't reply, blogger, fashion blog, australia, japanese, english, style, outfit, ootd, levis, uniqlo, sammydress, new balance, monochrome, エラショック, ファッションブログ, ファッション, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語
elashock, fashion, couldn't reply, blogger, fashion blog, australia, japanese, english, style, outfit, ootd, levis, uniqlo, sammydress, new balance, monochrome, エラショック, ファッションブログ, ファッション, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語
elashock, fashion, couldn't reply, blogger, fashion blog, australia, japanese, english, style, outfit, ootd, levis, uniqlo, sammydress, new balance, monochrome, エラショック, ファッションブログ, ファッション, ブロガー, コーデ, コーディネート, 日本語, 英語

A quick little post tonight because so many exciting things are happening (!!) and I also need to do my maths homework. I wore black for the first time in ages on the weekend (don't know if you're reading, but reminded me of you Brenda)! Hope you all have a lovely week.

今日はいつもより短い更新。色々あって忙しいです!忙しいけど楽しい〜
このコーデはあんまり着ない黒を合わせてみた。でもやっぱり色鮮やかなスニーカーは譲れないね(笑)

Karen