shirt, thrifted / top, supré / shorts, diy / shoes, dr marten
I volunteer every Saturday at a local charity store, and almost every week I come out with cheap new clothes. I just can't help myself because it's a charity store (and also volunteer discounts) - if you leave it now you may never see it again! This top is one of my finds at the op shop. It's quite huge on me, but I just couldn't leave the puppies hanging (idk if pun or not). And that's also the thing about thrift finds, you really can't be fussy with sizes or you might be leaving behind your future favourite piece of clothing. I like to see it as a styling challenge (always positive!). I used to be skeptical about thrifting - other people's old clothes, and nowadays they're not always that cheap (thanks Macklemore) - but now I look forward to Saturday mornings! Also volunteer and you might get even cheaper threads (also you might need to be a little patient). Well, good luck! What's your best thrift find so far?
私は毎週土曜日に近所のチャリティーショップでボランティアをしています。そして、ほぼ毎週新しい服を買って帰っています。チャリティーショップでいい物見つけたら買わないと一生また買うチャンスが無いかもしれないから。このシャツはチャリティーショップで買いました。ちょっと大きいけど可愛すぎるから買っちゃった。チャリティーショップで買う服はサイズとか超気にしていたら何にも買えないから、このシャツが大きくても買ったの。コーディネートする時のチャレンジとして考えている！昔は人の古い服とかあんまり着る気にはならなかったけど、チャリティーショップでボランティアしてからその考えは変わった。普通のお店では絶対買えない可愛い服がいっぱいで、全部すごく安い！みんなも今度近所のチャリティーショップをチェックしてみてね。どんな可愛い服を見つけたか教えてね！
Karen ♥